Переводчик — фильм 2023 — смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве

Март 2018 года. В тени гор Афганистана разразилась сцена, полная тревоги — отряд под командованием сержанта Джона Кинли оказался в смертельной ловушке, среди огня и хаоса. Он, раненый и истекающий кровью, пережил настоящую катастрофу. Незадолго до этого на его плечах лежало бремя ответственности: ребята из его отряда, его друзья — все они были не в силах выбраться, но лишь один человек остался рядом, локомотив надежды, — это Ахмед, местный переводчик, который, невзирая на риск, вытащил Джона из пекла. После того как мирная жизнь вновь захватила Кинли в свои нежные объятия, в нем поселились лишь смутные воспоминания о той ужасной операции. Каждая попытка вспомнить, как ему удалось выжить, вела к мысли о спасении, о героизме Ахмеда, чьи глаза отражали отчаяние, но при этом и отвагу. Эта связь, пусть и порой невидимая, обжигала душу Джона, напоминая ему о жертве, которую он должен был бы отплатить тем, кто остался позади. С каждой минутой, что он проводил на родной земле, чувство вины становилось всё сильнее, как непокорный груз, лишающий покоя. Он понимал: Ахмед и его семья находятся под угрозой, их продолжительное существование на родной земле висело на волоске. Собрав все силы и отважившись на риск, Джон принимает решение вернуться в тот опасный мир, о котором никогда не забудет. Словно во сне, пропитанный страхом и решимостью, он вновь отправляется туда, где его ждут испытания, и, возможно, — возможность искупить свою долгую вину.